Noch sehr gut zu erkennen ist der bis 2009 bestehende Anbau des Ballenlagerhauses an der Nordfassade, wie auf dem Bild unten zu erkennen ist. Die Fenster, die noch vom ursprünglichen Bau bestanden wurden vermauert, da sie nicht länger zur Belichtung genutzt werden konnten.
Die Ziegel der vermauerten Fenster über dem Eingangsportal sind noch deutlich schöner und besser erhalten als die der übrigen Fenster. Dies ist darauf zurückzuführen, dass die Fenster deutlich später geschlossen wurden, da der Anbau erst östlich des Portals begann.
Im 2. Obergeschoss sind auch deutlich die schwarzen Verfärbungen der Ziegel zu erkennen, die auf die ehemals angebrachten, hellen Fassadenplatten zurückzuführen sind.
Bereits vor dem Bau des Ballenlagerhauses bestand ungefähr an dieser Stelle ein Anbau des damals bestehenden Verwaltungsgebäudes von Jean Keller. Allerdings tangierte dieser Anbau das Sortiergebäude lediglich im 1. Obergeschoss und ließ im Erdgeschoss Raum für einen Durchgang zwischen den Gebäuden.